|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear Mr Benson We are interested for buying marlboro and winston, every quarter need big order. we have a trading company and we have client now in middle east need as first order 20000 carton, but it should be written on it Phillipe morris and not made in china . So please if you agree for that , please reply me to my是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear Mr Benson We are interested for buying marlboro and winston, every quarter need big order. we have a trading company and we have client now in middle east need as first order 20000 carton, but it should be written on it Phillipe morris and not made in china . So please if you agree for that , please reply me to my
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的本森先生，我们有兴趣购买万宝路和温斯顿，每季度需要大的订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的先生本雄We为买的marlboro和winston，每四分之一需要大顺序是感兴趣。我们有一家贸易公司，并且我们现在让客户在中东需要作为首先定购20000纸盒，但是对此应该写Phillipe莫妮斯和不中国制造。因此喜欢，如果您为那同意，请回复我如下书面的我的gmail，我们然后将移动向下一个步骤关于方式细节。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的先生Benson ・ We为买的marlboro和winston，每四分之一需要大顺序是感兴趣。 我们有一家贸易的公司，并且我们现在让客户在中东需要作为首先命令20000纸盒，但对此应该写它Phillipe morris和不中国制造。 如此喜欢，如果您为那同意，请回复我下面书面的我的gmail，我们然后将移动向下一个步骤为方式细节。 谢谢&此致敬意Charbel Maroun VIEWTEC地址1层1-2， Bld D2， Gongrong产业公园， Shihuan路， Shiyan，深圳2 -办公室1228年，财富豪宅A， Futian市场， Yiwu。 浙江，中国。 3- M
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱先生本森我们有兴趣购买万宝路，温斯顿，每个季度需要大的订单。我们有一家贸易公司，我们有客户现在在中东地区需要作为第一顺序 20000 纸箱，但它应该写上菲利浦莫里斯和不在中国制造。所以请如果你同意为此，请回复我写在下面，我 gmail，然后我们将会移动到下一步为模式的详细信息。谢谢 & 最好的问候贝勒恩 VIEWTEC 地址 1 楼 1-2，Bld D2、 共荣工业园、 焕路、 十堰、 深圳 2-办公室 1228年、 财富大厦 A、 福田市场、 义乌。浙江省中国。3-Mkalles-贝鲁特-黎巴嫩移动： + 961 3 716778 (WhatsApp-Viber）：
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
