求翻译：Rental fee and the building management fee always issue the debit notes first and then issue invoice after they receiving our payment next month是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Rental fee and the building management fee always issue the debit notes first and then issue invoice after they receiving our payment next month

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 租赁费和物业管理费总，然后再开具发票发出付款通知书，他们收到我们的付款下个月后

匿名	2013-05-23 12:23:18 出租费和房屋管理费首先总是发布借项帐单然后发布发货票，在下个月后收到我们的付款的他们

匿名	2013-05-23 12:24:58 出租费和房屋管理费首先总发布借项帐单然后发布发货票，在收到我们的付款的他们下个月之后

匿名	2013-05-23 12:26:38 租赁费用和大厦管理总是费借记卡注意到，第一次，然后发出的发票后他们接受我们的支付下个月的问题

匿名	2013-05-23 12:28:18 租金费用和建造管理费用始终发给借方音调的第一，然后问题发票他们在收到我们的付款下个月后

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号