|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:All disputes arising out of or in conjunction with agreements made under these terms or contracts resulting therefrom will only be permitted by the competent court in the district where the supplier is established.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
All disputes arising out of or in conjunction with agreements made under these terms or contracts resulting therefrom will only be permitted by the competent court in the district where the supplier is established.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
所产生的或与根据这些条款或合同由此引起达成的协议相结合的纠纷都将只能由有管辖权的法院在供应商建立了区被允许。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有争执升起在外面或与协议一道被签署在发生这些期限或的合同下从那里将由主管委员会只允许在供应商建立的区。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有争执升起在外面或与协议一道被签署在这些期限或合同之下发生从那里将由主管委员会在区只允许,供应商建立。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
都争论源于或搭配协议使变得在发生的这些条款或合同下 therefrom 将仅在供应商被安置的地区被合适的法庭允许。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区