|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is a sensual track with an insistent beat based around "questioning" the sexual desires of Marquis de Sade; hence the German release name of "Sadeness", as opposed to the English word of "Sadness" used in the UK release.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is a sensual track with an insistent beat based around "questioning" the sexual desires of Marquis de Sade; hence the German release name of "Sadeness", as opposed to the English word of "Sadness" used in the UK release.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是一个感性的轨道，围绕“质疑”萨德侯爵的性欲望的不断的敲击声;
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是与在“对”萨德侯爵表示怀疑性欲附近根据的迫切的敲打的一条肉欲的轨道;因此“Sadeness的”德国发放名称，与用于英国发行”的“悲伤相对的英国词。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是一条肉欲的轨道以在“对”萨德侯爵表示怀疑性欲附近根据的迫切的敲打; 因此“Sadeness的”德国发放名称，与“悲伤相对的”英国词在英国发行使用了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是根据各地的"质疑"的性欲的萨德侯爵 ； 坚持跳动一个感官赛道因此德国释放名称的"Sadeness"，而不是使用在英国发行的"悲伤"的英文单词。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是一个爱情的足迹具坚持不懈打大约设立“质疑”侯爵 de Sade 的性愿望；因此“Sadeness”的德语发布名字，如反对在英国发布中使用的“悲哀”的英国话。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
