|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:SIT has worked with over 850 companies to date - ranging from tiny, family-owned businesses to major multi-national corporations, so applying the criteria still left a pretty unwieldy list, which we've narrowed even further.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
SIT has worked with over 850 companies to date - ranging from tiny, family-owned businesses to major multi-national corporations, so applying the criteria still left a pretty unwieldy list, which we've narrowed even further.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
薛已与超过850家公司合作至今 - 从微小的,家族式企业到大型跨国公司,因此应用的标准仍然留下了相当笨拙的列表,其中我们甚至进一步收窄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
SIT迄今运作与850家公司-范围从微小,家庭所有的业务对主要跨国公司,如此申请标准仍然留下一张相当笨重的名单,我们使更加进一步狭窄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
坐迄今工作了与850家公司-范围从微小,家庭所有的业务到主要跨国公司,仍然如此申请标准左一张相当笨重的名单,我们使更加进一步狭窄。
|
|
2013-05-23 12:26:38
坐已与超过 850 公司到目前为止 — — 从微小的家族企业到大型跨国企业,所以应用标准仍留下相当笨拙的列表中,我们甚至进一步缩小了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
坐迄今与超过 850 家公司携手合作了 - 从微小,家庭拥有的商业到主要多国公司,这样应用仍被留给其一份相当难处理的列表的标准,我们甚至进一步减少了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区