当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:within the period therein specified or within any extended time granted by the Contractor with the written consent of the Architect and the Architect certifies in writing to the Contractor that the same ought reasonably so to have been completed,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
within the period therein specified or within any extended time granted by the Contractor with the written consent of the Architect and the Architect certifies in writing to the Contractor that the same ought reasonably so to have been completed,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其中规定的期限内授出或与建筑师的书面同意和建筑师以书面证明,同样理应如此已经完成了承包商,承包商的任何延长的时间内,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在所有延长的时刻内在其中指定的或期间授予由与建筑师和建筑师的同意书的承包商在文字证明对承包商同样应该合理地,因此完成了,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在其中指定的期间内或在承包商授予的所有延长的时刻之内以建筑师和建筑师的同意书在写道证明给承包商,同样应该合理地,因此完成了,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在期限内其中所指定的或在任何延长的时间内授予的建筑师和设计师的书面同意,承包商以书面证明给承包商,同样应合理所以要完成了,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在时期内在那里指定或在以建筑师和建筑师的书面同意被承包商承认的任何延续的时间内以书面形式到承包商证明那相同 ought 相当这样完成了,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭