求翻译：During the climb, Corbett took the lead, hit in the metal spikes (尖状物) that guided the ropes and climbed up Wellman's job was not easy either.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

During the climb, Corbett took the lead, hit in the metal spikes (尖状物) that guided the ropes and climbed up Wellman's job was not easy either.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在攀登过程中，科贝特率先发难，打在金属钉（尖状物）的引导绳索，爬上威尔曼的工作并不容易。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在攀登期间， Corbett领先了，在引导绳索的金属钉(尖状物)的命中，并且爬上的Wellman的工作不是容易。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在攀登期间， Corbett在引导绳索的金属钉尖状物 (领先了) ，命中，并且爬的Wellman的工作不是容易。

匿名	2013-05-23 12:26:38 攀登，过程中科贝特率先，击中了金属的穗状花序（尖状物），引导下绳子，爬上了韦尔曼的工作并不容易。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在攀登期间， Corbett 带头，在装甲车击中突出 (？??) 那带领绳子和爬上 Wellman 的工作也不是容易的。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号