|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：whole COSCO Group which cover shipowners, shipyards (merchant ship and offshore unit) and major subsidiaries (incl. COSCO HQ, COSCON, COSCO Dalian, COSCO Bulk, COSCO HK, COSCO Yards in Dalian, Qidong, Guangzhou, ZhouSan + COSCO design centers in Dalian and Shanghai).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
whole COSCO Group which cover shipowners, shipyards (merchant ship and offshore unit) and major subsidiaries (incl. COSCO HQ, COSCON, COSCO Dalian, COSCO Bulk, COSCO HK, COSCO Yards in Dalian, Qidong, Guangzhou, ZhouSan + COSCO design centers in Dalian and Shanghai).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
整个中远集团，涵盖船东，船厂（商船和海上单位）及主要附属公司（包括中远集团总部，中远集运，大连远洋，中远散运，中远香港，中远院子在大连，启东市，广州市，在ZhouSan +中远集团设计中心
|
|
2013-05-23 12:23:18
整个中远集团小组报道的船东、造船厂(货船和近海单位)和主要辅助者(incl。中远集团HQ， COSCON，中远集团大连，中远集团大块，中远集团HK，中远集团围场在大连，启东，广州， ZhouSan +中远集团样品设计展览中心在大连和上海)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
报道船东、造船厂货船和 (近海单位和主要辅助者) incl的整体COSCO (小组。 COSCO HQ， COSCON， COSCO大连， COSCO大块， COSCO HK， COSCO围场在大连， Qidong，广州， ZhouSan + COSCO设计在大连和上海集中)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
整个的中远集团，包括船东、 船厂 （商船和近海装置） 和主要子公司 (包括中远集团总部、 中远集运、 中远大连市中远散运中, 远港元中, 远码在大连市、 启东市、 广州市、 ZhouSan + 中远设计中心在大连和上海）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
整个 COSCO Group 那封面船主， shipyards( 商船和离岸的单位 ) 和主要子公司 ( 包括。在 Qidong，广州， ZhouSan 的大连的 COSCO HQ， COSCON， COSCO 大连， COSCO Bulk， COSCO 香港， COSCO 院子 + COSCO 在大连和上海的设计中心 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
