|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We ship Monday through Friday. UPS delivers on business days only (except for Saturday delivery). Delivery time via UPS Ground can range from (1) to (6) business days. We also offer expedited shipping services for an additional fee. PO Boxes, APO or FPO shipping addresses orders will ship via USPS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We ship Monday through Friday. UPS delivers on business days only (except for Saturday delivery). Delivery time via UPS Ground can range from (1) to (6) business days. We also offer expedited shipping services for an additional fee. PO Boxes, APO or FPO shipping addresses orders will ship via USPS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们到周五周一发货。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们星期一到星期五运送。UPS在仅营业日交付(除了星期六交付)。交货时间通过UPS地面可能范围从(1)到(6)营业日。我们也提供一种附加费的加速海运服务。邮箱、APO或者FPO运输地址顺序通过USPS将运送。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们星期一到星期五运送。 UPS在营业日仅交付 (除了星期六交付)。 交货时间通过UPS地面可能从1 (范围) 到 (6个) 营业日。 我们也提供加速运输的服务为一种附加费。 PO箱子、APO或者FPO运输地址顺序通过USPS将运送。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们船舶周一至周五。UPS 递送上只 （除周六交货） 个工作日。通过 UPS 地面交货时间的范围从 （1） 到 （6） 个工作日。我们还提供加快的航运服务额外收费。邮政信箱、 载脂蛋白或 FPO 航运地址订单将通过美国邮政船。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们船星期一至星期五。UPS 在工作日仅交货 ( 除外星期六的发送 )。通过 UPS 地的发送时间可能介于 (1) 到 (6) 工作日。我们也花一笔其他的费用提供被加速的发给服务。PO 包厢， APO 或 FPO 航运地址订单将通过 USPS 发货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
