|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Subject to the provisions of the corporation laws of the State of California (the \"Corporation Law\") and to any limitations in the Articles of Incorporation of the corporation relating to action required to be “approved by the Shareholders,” as that phrase is defined in Section 153 of the California Corporations Code是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Subject to the provisions of the corporation laws of the State of California (the \"Corporation Law\") and to any limitations in the Articles of Incorporation of the corporation relating to action required to be “approved by the Shareholders,” as that phrase is defined in Section 153 of the California Corporations Code
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
待加利福尼亚州（的\ “公司法\”） ，并在注册与须采取行动的公司的章程细则的任何限制的公司法律的规定“获股东批准， ”因为这句话
|
|
2013-05-23 12:23:18
受他国统治的, 受制于...的, 未独立的
使隶属, 使受到
题目, 科目, 主题
|
|
2013-05-23 12:24:58
受加利福尼亚州的公司法的供应支配 (\ “公司法\”) 和到所有局限在合作条例上公司的与要求的行动相关“由股东批准”，作为那个词组在加利福尼亚公司代码的第153部分被定义或者“由已发行股票批准”，和那个词组在加利福尼亚公司代码的第152部分被定义，公司的事务和事理将被处理，并且所有公司力量将行使由或在理事指导下。 委员会也许委派公司的事务的每日操作的管理对管理公司或其他人，在公司的事务和事理将被处理条件下，并且所有公司力量将行使根据理事的最后方向。
|
|
2013-05-23 12:26:38
加利福尼亚州的公司法律的规定 （\"Corporation Law\"） 中的公司章程公司与有关的行动，是否需要"由股东批准"这句话在中指节 153 的加州公司代码，或"批准的已发行股份，"这句话在一节 152 的加州公司代码中定义的任何限制应管理的业务和公司事务和所有企业权力行使由或根据董事会的方向。董事会可能委托业务的一家管理公司或其他人，该公司的日常运作的管理规定，应管理的业务和公司事务和所有企业权力，须在董事会的终极方向行使。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
