|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• IV administration is restricted to conditions in which other routes are not feasible (unconscious or noncooperative patients; conditions may include cerebral hemorrhage, persistent seizures, and delirium) or because prompt action is imperative.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• IV administration is restricted to conditions in which other routes are not feasible (unconscious or noncooperative patients; conditions may include cerebral hemorrhage, persistent seizures, and delirium) or because prompt action is imperative.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•静脉给药的限制，向任何其他途径都行不通的情况（昏迷或不合作的病人;条件可能包括脑出血，持续性发作，谵妄），或者因为迅速采取行动是必要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
•\tIV管理限于其他路线不是可行的情况(不自觉或不合作的患者;情况也许包括脑溢血、坚持夺取和神志失常)或，因为紧急行动是必要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• IV管理限于其他路线不是可行的不自觉或 (不合作的患者的情况; 情况也许包括脑溢血、坚持夺取和神志失常) 或者，因为提示行为是必要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 第四管理仅限于条件中，其他的路线并不可行 （无意识或非合作的患者 ； 条件可能包括脑出血、 持续发作和谵妄） 或因为迅速行动是必要的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* IV 管理局限于条件，其中其他路线不是可行的 ( 不省人事或者非合作的病人；条件可能包括大脑的出血，持久的获取，精神错乱 ) 或因为迅速的行动有必要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
