当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the parties undertake not to disclose the contents of documentation or sensitive information,oral as well as in writing,which is a trade sevret,non-public or which otherwise is confidential,for any other purpose than necessary for the fulfilment of this agreement,unless having obtained the other party's written approva是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the parties undertake not to disclose the contents of documentation or sensitive information,oral as well as in writing,which is a trade sevret,non-public or which otherwise is confidential,for any other purpose than necessary for the fulfilment of this agreement,unless having obtained the other party's written approva
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
各方承诺不泄露文档或敏感信息的内容,口头以及书面形式,这是一种贸易sevret ,非公开或以其他方式是保密的,用于任何其他目的不是必要的本协议的履行,除非
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
党比必要许诺不透露文献或机密资料内容,口头以及在文字,是一商业sevret,非公享或否则是机要的,其他目的为这个协议的满额,除非获得另一个党的书面同意此外。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
党比必要许诺不透露文献或高度机密信息内容,口头并且在文字,是一商业sevret, non-public或否则是机要的,为其他目的为这个协议的满额,除非获得另一个党的书面同意此外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
各缔约国承诺不会透露的内容文档或敏感的信息,以及口语写作一样,这就是贸易好几件,非公共或,否则为是保密的比履行本协议,所需的任何其他目的,除非该等获得另一方的书面的批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
聚会承担不公开文档或机密情报的目录,口头一样好地以书面形式,是一项职业 sevret,非公开或那否则是保密的任何其它目的比对这项协议的实现必要,除非获取了其他聚会的书面批准 thereto。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭