|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please find attached program to support to advance cargo ready date, pls check whether could move up. If could move up the schedule, pls advise the PO# and cargo ready date by return, otherwise ,pls ignore this email, thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please find attached program to support to advance cargo ready date, pls check whether could move up. If could move up the schedule, pls advise the PO# and cargo ready date by return, otherwise ,pls ignore this email, thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随函附上程序，支持推进货物准备好日期，请检查是否可以移动了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
附上支持的节目推进货物准备好日期， pls证实是否可能提高。如果可能提高日程表， pls劝告PO#，并且由回归的货物准备好日期，否则， pls忽略这电子邮件，感谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
附上支持的节目推进货物准备好日期， pls检查是否可能移动。 如果可能移动日程表， pls劝告PO#，并且货物准备好日期由回归，否则， pls忽略这电子邮件，感谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请找到附加的程序支持，货物准备好日期提前，请检查是否可以向上移动。如果能移动时间表，劝告的 PO # 日期和货物准备好日期的回报，否则为请忽略这封电子邮件，谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请发现附带程序支持推进货物准备好的日期，地方检查是否可以上升。如果可以调动时间表，地方建议 PO# 和货物准备好的日期回电，否则，地方忽略这封电子邮件，谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
