当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:CLAIM: This work belongs to the property of CISDI ENGINEERING CO., LTD. All information and proprietary know-how contained therein are confidential, and shall not be copied, duplicated, changed or altered, submitted or disclosed to any third party without the prior written permission of CISDI.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
CLAIM: This work belongs to the property of CISDI ENGINEERING CO., LTD. All information and proprietary know-how contained therein are confidential, and shall not be copied, duplicated, changed or altered, submitted or disclosed to any third party without the prior written permission of CISDI.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
声明:本作品属于中冶赛迪工程有限公司的财产。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要求:这工作属于设计CO.,有限公司的CISDI物产。没有CISDI,预先的书面许可从容的所有信息和私有的技术在其中是机要的和不会被复制,被复制,被改变或者被修改,递交或者不会被透露对任何第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要求: 这工作属于CISDI工程学CO.,有限公司物产。 所有信息和私有的技术从容在其中是机要的和不会被复制,被复制,被改变或者被修改,递交或者不会被透露对中的任一第三方没有CISDI预先的写作许可。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
声称: 这项工作属于的属性中冶赛迪工程股份有限公司所有信息和其中所载的专有技术是保密的和不得复制、 复制、 改变或改变、 提交或披露给任何第三方未经事先书面许可的中冶赛迪。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
要求:这份工作属于财产的 CISDI 工程公司, LTD。所有信息和私人的专门技能容纳在那里是保密的,不将被复制,复制,更改或更改,提交或公开到无 CISDI 的以前书面许可的任何第三方。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭