|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, aversiveness effects intensify if the projects are short term(Lay, 1987, 1990).Second, this relationship between procrastination behavior and task aversiveness is moderated by conscientiousness, with low conscientiousness apparently increasing the effect of task pleasantness on procrastination (Lay & Brokenshire是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, aversiveness effects intensify if the projects are short term(Lay, 1987, 1990).Second, this relationship between procrastination behavior and task aversiveness is moderated by conscientiousness, with low conscientiousness apparently increasing the effect of task pleasantness on procrastination (Lay & Brokenshire
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先， aversiveness影响加剧，如果项目短期内（莱，1987， 1990） 。第二，拖延行为和任务aversiveness之间的这种关系是通过严谨放缓，低自觉性明显提高任务愉悦对拖延的影响（莱与布罗肯希尔
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先， aversiveness作用增强，如果项目是短期的(位置， 1987年， 1990)。其次，耽搁行为之间的这个关系和任务aversiveness由认真减轻，当低认真显然地增加任务顺眼的作用对耽搁(位置& Brokenshire， 1997年; 参见萨莫斯， 1992)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先， aversiveness作用增强，如果项目是短期(位置， 1987年1990年)。其次，耽搁行为之间的这个关系和任务aversiveness由认真在耽搁位置减轻，当低认真明显地增加任务顺眼的作用 (& Brokenshire 1997年; 参见Somers 1992年)。 特征耽搁和发现任务之间的交互作用aversive一般来说也是强和稳定的。这种交互作用表明那一可能的原因为什么某些人更延迟得简单地是他们发现更多生活的差事和责任aversive
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一，aversiveness 影响加紧如果项目短期内 (位置，1987 年，1990年)。第二，这种拖延行为和任务 aversiveness 之间关系被主持尽责性，与低责任心明显增加任务的愉悦性对拖延症 （躺 & 布罗肯希尔，1997 年 ； 又见 Somers，1992年） 的影响。一般性状拖延和找到任务厌恶的相关性也是强大和稳定。这种关联性表明，可能的原因之一，为什么有些人更容易拖延简单地是他们发现更多的生活中的琐事和职责厌恶
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先，厌恶实现强化如果项目是短暂的 term(Lay, 1987, 1990) .Second，拖延行为和任务厌恶之间的这种关系被意识缓和，以低意识显然增强对拖延任务愉快的效果 ( 躺 & Brokenshire， 1997 ；也看 Somers， 1992)。特征拖延之间的关联和通常发现任务厌恶也是强有力的和 stable.This 关联表示可能的那一个一些人耽搁更多的理由的确是他们发现更多生活的杂事和关税厌恶
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
