|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The two long wedges are kept in position by adjustable cross bracing such as bolts or chains. The cross bracing is matched so that a minimum 20 mm clearance is achieved between the roll and the platform bed to avoid any play sideways. The height of the wedges should be minimum 0.33 x R.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The two long wedges are kept in position by adjustable cross bracing such as bolts or chains. The cross bracing is matched so that a minimum 20 mm clearance is achieved between the roll and the platform bed to avoid any play sideways. The height of the wedges should be minimum 0.33 x R.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两个长楔块保持在适当的位置通过调整交叉支撑，如螺栓或链条。
|
|
2013-05-23 12:23:18
两个长的楔子在位置被保留由支撑例如螺栓或链子的可调整的十字架。十字架支撑被匹配，以便极小值20 mm清除达到在卷和平台床之间避免所有戏剧斜向一边。楔子的高度应该是极小的0.33 x R。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二个长的楔子在位置被保留由支撑例如螺栓或链子的可调整的十字架。 十字架支撑被匹配，以便极小值20毫米清除达到在卷和平台床之间避免所有戏剧斜向一边。 楔子的高度应该是极小的0.33 x R。
|
|
2013-05-23 12:26:38
两个长楔块都保存在位置由可调交叉支撑螺栓或链条等。交叉支撑辊和平台床，避免任何戏剧侧身之间取得最低 20 毫米的间隙进行匹配。楔形的高度应该是最低 0.33 x。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
