|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Aside from depression in general, several studies have focused on one of its symptoms, lethargy or lack of energy. Tiredness is one of the top three reasons that students give for putting off work (Strongman & Burt, 2000). Approximately 28% of students indicated “Didn’t have enough energy to begin the task” as a source是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Aside from depression in general, several studies have focused on one of its symptoms, lethargy or lack of energy. Tiredness is one of the top three reasons that students give for putting off work (Strongman & Burt, 2000). Approximately 28% of students indicated “Didn’t have enough energy to begin the task” as a source
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了抑郁症一般，几个研究都集中在其症状，嗜睡或精神不振之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除消沉外几项研究一般来说，集中于一个它的症状、慵倦或者缺乏能量。疲倦是之一名列前茅三原因学生为推迟给工作(大力士& Burt， 2000)。大约28%学生被表明“没有足够的能量开始任务”作为耽搁(等Kachgal的来源， 2001年;K.E.彼德森， 1987年;所罗门& Rothblum， 1984)。显著地，这个项目也同表明任务aversiveness的其他联系在一起。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除消沉之外几项研究一般来说，集中于一个它的症状、慵倦或者缺乏能量。 疲倦是之一名列前茅三原因学生为推迟给工作 (大力士& Burt， 2000年)。 大约28%学生被表明“没有足够的能量等开始任务”作为耽搁Kachgal的 (来源， 2001年; K. E. peterson 1987年; solomon & Rothblum 1984年)。 著名地，这个项目也同表明任务aversiveness的其他联系在一起。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了抑郁症一般情况下，几个研究侧重于其症状、 嗜睡或缺乏能源之一。疲劳是一个顶尖的三个原因学生给出的理由拖延工作 （强人 & 瞿，2000年）。约有 28%的学生表示"没有足够的能量开始任务"作为源的拖延 （Kachgal 等人，2001 年 ；K.E.彼得森，1987 年 ；所罗门 & 罗思布卢姆，1984年）。值得注意的是，这一项目也是与他人相关指示任务 aversiveness。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除一般抑郁以外，若干研究有侧重于它的症状之一，无生气或缺少能量。疲倦为了推迟工作是学生给的超出三理由之一 ( 铁腕人物和 Burt， 2000)。大约被表示的 28% 的学生“没有足够精力”作为拖延的一个来源“开始任务” ( Kachgal et al.， 2001 年；K.E.彼得森， 1987 ；所罗门和 Rothblum， 1984)。显著，这项条款也与表示任务厌恶的另外的相关。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
