|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ireland has had a very difficult history. The problems started in the 16th century when English ruler tried to conquer (征服) Ireland. For hundreds of years, the Irish people fought against the English, Finally, in 1921, the British government was forced to give independence to the south of Ireland. The result is that to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ireland has had a very difficult history. The problems started in the 16th century when English ruler tried to conquer (征服) Ireland. For hundreds of years, the Irish people fought against the English, Finally, in 1921, the British government was forced to give independence to the south of Ireland. The result is that to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
爱尔兰有一个非常艰难的历史。
|
|
2013-05-23 12:23:18
爱尔兰有非常困难的历史。问题在16世纪开始了，当英国统治者设法征服(征服)时爱尔兰。对于上百年，与英国作战的爱尔兰人民，终于，在1921年，英国政府被迫使给独立爱尔兰的南部。结果是今天有两“Irelands”。北爱尔兰，北部的，是英国的一部分。爱尔兰共和国，南部的，是一个独立国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
爱尔兰有非常困难的历史。 当英国统治者设法征服征服爱尔兰时，问题在 (16世纪) 开始了。 上百年，与英国作战的爱尔兰人民，终于， 1921年，英国的政府被迫使给独立爱尔兰的南部。 结果是今天有二“Irelands”。 北爱尔兰，在北部，是英国的一部分。 爱尔兰共和国，在南部，是一个独立国家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
爱尔兰已有非常困难的历史。在 16 世纪时英国统治者试图征服 (征服) 爱尔兰开始出现问题。数百年来，爱尔兰人民反抗英国人，最后，在 1921 年，英国政府被迫给爱尔兰南部的独立性。结果是今天有两个"爱尔兰"。北爱尔兰，在北方，是联合王国的一部分。爱尔兰共和国，在南方，是一个独立的国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
爱尔兰有了一段很困难的历史。问题在 16 世纪开始当英国统治者尝试占领 (？?) 爱尔兰。有数百年，爱尔兰人与英语作斗争，最终，在 1921 年，英国政府被迫在爱尔兰南边给独立。结果是今天有二“爱尔兰”。北爱尔兰，在北方，是部分英国。爱尔兰的共和国，在南方，是一个独立国家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
