求翻译：Loaded containers weighing more than 5,5 tonnes must be transported with special carriages and secured with container locks (see picture below).是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Loaded containers weighing more than 5,5 tonnes must be transported with special carriages and secured with container locks (see picture below).

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 装容器重量超过5.5吨的，必须输送有特殊车厢，并用集装箱锁（见下图）。

匿名	2013-05-23 12:23:18 必须运输与特别支架和巩固称超过5,5吨的被装载的容器与容器锁(参见下面图片)。

匿名	2013-05-23 12:24:58 必须用特别支架运输称超过5,5吨的被装载的容器，并且用容器锁巩固 (看图片如下)。

匿名	2013-05-23 12:26:38 超过 5，5 吨重的装载的容器必须与特殊车厢运输和安全的集装箱锁（见下面的图片）。

匿名	2013-05-23 12:28:18 装载重视超过 5， 5 公吨的容器必须用特别的车被运送和保护利用容器锁 ( 看下面的画 )。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号