当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Of note,the size of this gap is highly contingent on the time separating intention and action. It increases the further ahead that procrastinators plan their actions (i.e., 1 week versus 2; Steel, 2002a). On the other hand, the gap decreases and even reverses as the deadline begins to loom (Steel et al., 2001; Van Hoof是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Of note,the size of this gap is highly contingent on the time separating intention and action. It increases the further ahead that procrastinators plan their actions (i.e., 1 week versus 2; Steel, 2002a). On the other hand, the gap decreases and even reverses as the deadline begins to loom (Steel et al., 2001; Van Hoof
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
值得注意的是,该间隙的大小是关于分离的意图和动作的时间高度队伍。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
笔记,这个空白的大小是高度意外的分离意图和行动的时间。它增加进一步向前拖延者计划他们的行动(即, 1个星期对2;钢, 2002a)。另一方面,甚而空白减退和相反作为最后期限开始隐约地出现(等钢, 2001年;范Hooft等, 2005)。在最后的小时内,它是比意欲完成更多工作的拖延者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
笔记,这个空白的大小是高度意外的在分离意图和行动的时间。 它增加进一步向前拖延者计划他们的行动 (即, 1个星期对2; 钢, 2002a)。 另一方面,甚而空白减退和相反作为最后期限开始等 (隐约地出现钢, 2001年; 范・ Hooft等, 2005年)。 在最后的小时内,它是比意欲完成更多工作的拖延者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
值得注意的是,这种差距的大小是高度取决于分离的意图和行动的时间。它的进一步增加前方拖延计划他们的行动 (即,1 周而不是 2 ;钢,2002a)。另一方面,差距减小,甚至逆转作为截止日期开始织机 (钢等人,2001 年 ;范胡夫特等人,2005 年)。在最后的时刻,是做更多的工作比预期拖延者。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
著名,这差距的大小在时间分开意图和诉讼上是高度可能发生的。增加提前促进那个拖拉者计划他们的行动 ( 即,与 2 的 1 周;斯梯尔, 2002a)。另一方面差距减少,甚至倒退由于最后期限开始隐现 ( 斯梯尔 et al., 2001 年;范 Hooft et al., 2005 年 )。在最后小时,是确实更工作的拖拉者比打算。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭