当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if you must switch to your native language to explain something to a non-english speaker, at least tell your american friends so that they don't feel left out是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if you must switch to your native language to explain something to a non-english speaker, at least tell your american friends so that they don't feel left out
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果你一定要切换到你的母语来解释的东西到非英语的人,至少告诉你的美国朋友,让他们不觉得冷落
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果您必须换成您的母语解释某事到非英国报告人,至少告诉您的美国朋友,以便他们不感觉左
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果您必须交换到您的母语解释某事对非英国报告人,至少告诉您的美国朋友,以便他们不感觉省略
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您必须切换到你自己的语言来解释的东西到一个非英语演讲者,至少告诉你的美国朋友,这样他们不会感到被排除在外
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果你切换到你的本地语言向一位非 english 发言人解释某物,至少告诉你的美国朋友,以便他们不觉得左翼外面的
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭