|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：entitled to liquidated damages as quantified under section 7 above for each complete week of delay between the date of notification of the non-conformity of the products until any of the above actions have been taken.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
entitled to liquidated damages as quantified under section 7 above for each complete week of delay between the date of notification of the non-conformity of the products until any of the above actions have been taken.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
给权对被清算的损伤如被定量在第7部分下上面在每个完全星期延迟产品的不一致的通知之间日期直到的任何上述行动被采取了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给权对被清算的损伤如被定量在第7部分之下以上在毎完全星期产品的不一致的通知之间日期的延迟直到任何上述行动被采取了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
题为违约金作为量化根据上文第 7 节不合格的产品，直到已采取上述行动的任何通知的日期之间的延迟的每个完整一周。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有资格获得协定的违约偿金如在第 7 剖面下量化大于有产品的不一致的通知的日期之间的延迟的每个完整的星期直到以上行动的任何被拿了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
