当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Regarding to the HK Fair, I got 56 name cards last year, 5 of them had ever reached the deal, two of them had more than one orders, but all not big orders. For the clients from Dubai fair, nearly no reply, and when I send marketing letters later, also no reply. So I think HongKong exhibition is OK, there are many forei是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Regarding to the HK Fair, I got 56 name cards last year, 5 of them had ever reached the deal, two of them had more than one orders, but all not big orders. For the clients from Dubai fair, nearly no reply, and when I send marketing letters later, also no reply. So I think HongKong exhibition is OK, there are many forei
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
至于在香港博览会上,我得到了56张名片,去年5人曾经达成的协议,两人有一个以上的订单,但都没有大的订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
看待对HK市场,我去年得到了56张名片, 5他们达成了交议,两他们有超过一个预定,但是所有不大命令。对于从公平的迪拜的客户,几乎没有回复,和,当我后发商情报告书,也没有回复。因此我认为香港陈列是好的,那里是许多外国顾客,我们有更多机会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
看待对HK市场,我去年得到了56张命名卡片, 5他们达成了交议,二他们有超过你预定,但所有不大命令。 为客户从迪拜公平,几乎没有回复,和,当我后送营销信,也没有回复。 如此我认为香港陈列是好的,那里是许多外国顾客,我们有更多机会。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于到香港公平的我去年拿到 56 名片,5 他们到达了这笔交易,其中两项,有多个订单,但不是大的所有订单。为客户从迪拜公平的几乎没有回复,和当我发送营销信函后,也没有答复。所以我认为香港展是 OK 的有很多外国顾客,我们有更多的机会。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于到香港公平,我给 56 取名字将去年记入卡片,他们的 5 从来达成协议了,他们的二有超过一个订单,但是所有不大的订单。对客户从迪拜公平,几乎没有回复,我没有也过后,发营销信时回复。这样我认为 HongKong 展览很好是有很多外国客户,我们有更多机会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭