|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ear Ms. Rita, Could you please send your best offer for 2000 pcs per month ? Its instruction manual and outer box must be in English. We have traded this item from China but because of low quality our sales efforts returned. We are in need of higher quality with transparent toxin inside the vial. The glass vial must ha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ear Ms. Rita, Could you please send your best offer for 2000 pcs per month ? Its instruction manual and outer box must be in English. We have traded this item from China but because of low quality our sales efforts returned. We are in need of higher quality with transparent toxin inside the vial. The glass vial must ha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
耳丽塔女士，请你把你的最好的报价为2000个，每月？
|
|
2013-05-23 12:23:18
耳朵瑞塔女士，您可能请送您的2000台个人计算机的最佳的提议每个月？它的说明书和外面箱子必须用英语。我们换了从中国的这个项目，但是由于低质量我们的销售努力返回了。我们是需要优质与在小瓶里面的透明毒素。玻璃小瓶必须有质量橡胶盖帽和盖子如被看见与原物比较。在您的您的质量的正面方法和证明的情况下，我们将有很多与您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
耳朵女士 Rita，您可能请送您的最佳的提议为每个月2000台个人计算机？ 它的说明书和外面箱子必须用英语。 我们换了这个项目从中国，但由于低品质我们的返回的销售努力。 我们是需要优质与透明毒素在小瓶里面。 The glass vial must have quality rubber cap and cover as seen when compared with the original. 在您的您的质量的正面方法和证明的情况下，我们将有很多与您。 尽快希望有您的最佳的引文，我保持。 以我的此致敬意， Serhat Topuzoglu Pls回复对： 电子邮件： serhattopuzog
|
|
2013-05-23 12:26:38
丽塔女士，请寄来您最好的报价为每月 2000 pcs 的耳朵吗？其指令手册和外框必须是英文。我们的交易这一项目来自中国，但由于我们的销售工作返回的低质量。我们是需要更高的质量与透明小瓶内的毒素。玻璃小瓶必须有质量橡胶帽和盖时与原来相比看到。如果你积极的态度和你的质量验证，我们会和你一起很好。我仍然希望能尽快有您最好的报价。与我最好的问候，塞尔托普兹奥卢请答复： 电子邮件： serhattopuzoglu@hotmail.com
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
