当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Consequently, conformity to the organisation and harmony in management-worker relationships are encouraged in Chinese organisations while individual responsibility and adversarial relationships are apparent in UK institutions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Consequently, conformity to the organisation and harmony in management-worker relationships are encouraged in Chinese organisations while individual responsibility and adversarial relationships are apparent in UK institutions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,符合管理工关系的组织和协调,鼓励在中国的组织,而个人的责任和敌对关系是显而易见的英国院校。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
结果,当单独责任和对抗关系是明显的在英国机关时,对组织的在管理工作者关系的整合和和谐在中国组织被鼓励。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
结果,当单独责任和adversarial关系是明显的在英国机关时,整合到组织和和谐在管理工作者关系在中国组织被鼓励。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,整合的组织和管理工作者关系的和谐,以及鼓励个人责任和敌对关系虽然明显在英国机构在中国的机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此,一致到机构和在管理人员工人的关系中的和谐在中国机构被鼓励而单独责任和 adversarial 关系在英国机构中是明显的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭