|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I haven't been here for a period of time because my pareants have been in serious sick.I have to take care of them. On the other hand, my conputer got something wrong,which made me not to log on QQ.But now I have got it repaired,so today I have a try whether I could come on line or not.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I haven't been here for a period of time because my pareants have been in serious sick.I have to take care of them. On the other hand, my conputer got something wrong,which made me not to log on QQ.But now I have got it repaired,so today I have a try whether I could come on line or not.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我没有在这里待了一段时间，因为我pareants已经严重sick.I必须照顾他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我一段时间未在这里，因为我的pareants在严肃的病残。我必须照料他们。另一方面，我的conputer得到了事错误，使我不注册QQ.But我现在有它修理，我那么今天有一次尝试是否我可能来在线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我一段时间这里未在，因为我的pareants在严肃的病残。我必须照料他们。 另一方面，我的conputer得到了事错误，使我不注册QQ.But我现在有它修理，我那么今天有一次尝试不论我可能来在线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我没在这里一段时间因为我的父母经历过严重请病假。我要照顾他们。另一方面，我的电脑的东西错了，这使我不能登录 qq。但是现在我已经得到了修复，所以今天我试一试是否可以来线或不。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我没有在时间期间在这里过因为我的 pareants 在严重 sick.I 中必须照顾他们。另一方面我的 conputer 获取错误的某物，制作我不要登录 QQ.But 现在我有它修理，这样今天我是否我可以进行线有一次试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
