|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:In regard to the translation of a DM, strategy and equivalence coexist and form a symbiotic relationship, with a certain strategy embodying a certain parameter of construal equivalence or with a certain parameter of construal equivalence dominating a certain strategy.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
In regard to the translation of a DM, strategy and equivalence coexist and form a symbiotic relationship, with a certain strategy embodying a certain parameter of construal equivalence or with a certain parameter of construal equivalence dominating a certain strategy.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
En ce qui concerne la traduction d'un DM , la stratégie et l'équivalence coexistent et forment une relation symbiotique avec une certaine stratégie incarnant un certain paramètre d'équivalence construal ou avec un certain paramètre d'équivalence construal dominant une certaine stratégie .
|
|
2013-05-23 12:23:18
En ce qui concerne la traduction d'une DM, stratégie et équivalence coexister et forme une relation symbiotique, avec une certaine stratégie incarnant un certain paramètre d'interprétation l'équivalence ou avec un certain paramètre d'interprétation équivalence dominant une certaine stratégie.
|
|
2013-05-23 12:24:58
En vue de la traduction d'un DM, la stratégie et l'équivalence coexistent et forment un rapport symbiotique, avec une certaine stratégie incarnant un certain paramètre de l'équivalence construal ou avec un certain paramètre de l'équivalence construal dominant une certaine stratégie.
|
|
2013-05-23 12:26:38
En ce qui concerne la traduction d'un DM, stratégie et équivalence cohabitent et forment une relation symbiotique, avec une certaine stratégie qui incarnent un certain paramètre d'équivalence construal ou avec un certain paramètre d'équivalence construal dominant une certaine stratégie.
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于一 DM,战略和等同的翻译共存和形成一种共生的关系,以包含解释等同的某个参数的某个战略或以支配某个战略的解释等同的某个参数。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区