当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:His commanders demanded that Zhang also be given the post of chairman of the Central Revolutionary Military Council, but Zhang graciously retained Zhu De in that position. Still, this formality had little meaning; power in the CRMC was now concentrated in Zhang’s hands.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
His commanders demanded that Zhang also be given the post of chairman of the Central Revolutionary Military Council, but Zhang graciously retained Zhu De in that position. Still, this formality had little meaning; power in the CRMC was now concentrated in Zhang’s hands.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他的指挥官要求张某也被赋予中央革命军事委员会主席一职,但张欣然保留洙的那个位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他的司令员要求了那张也被给中央革命救国军事委员会的主席职位,但是张在那个位置客气保留了朱德。但是,这个形式有一点意思;在CRMC的力量在张的手现在被集中了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他的司令员要求了那张也被给中央革命军事委员会的主席职位,但张在那个位置客气保留了朱德。 但是,这个形式有少许意思; 力量在CRMC在张的手现在被集中了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他的指挥官们要求张也会给中央革命军事委员会,主席的职位,但张亲切地保留朱德在那个位置。尽管如此,这种手续没有太大的意义 ;在运营成败的力量现在集中在张的手。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他的指挥官要求张也获得中央革命军事理事会的主席的邮政,但是张在那个位置的优雅地被保留的 Zhu de。尽管如此,这礼节没有意思;在 CRMC 的力量现在是在张的方面集中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭