当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:My friend will pay 1248 Yuan, as I already paid to transfer money from UK to China, the old total, so now I have to pay her again, more money, it cost me 70Yuan last time to do this, and now I have to pay another 70Yuan again, so please deduct 70Yuan from this total, so I will pay 1248Yuan.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
My friend will pay 1248 Yuan, as I already paid to transfer money from UK to China, the old total, so now I have to pay her again, more money, it cost me 70Yuan last time to do this, and now I have to pay another 70Yuan again, so please deduct 70Yuan from this total, so I will pay 1248Yuan.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我的朋友将支付1248元,因为我已经付给英国汇款至中国,老共,所以现在我必须再次支付她,更多的钱,这花了我70元最后一次这样做了,现在我要
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的朋友将支付1248元,我已经支付从英国转移金钱到中国,老共计,我必须再那么现在支付她,更多金钱,它花费了我70Yuan上次做此,并且我必须再现在支付另一个70Yuan,如此喜欢从这共计扣除70Yuan,因此我将支付1248Yuan。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我的朋友将支付1248年元,我已经支付从英国转移金钱到中国,老共计,我必须再那么现在支付她,更多金钱,它花费了我70Yuan上次做此,并且我必须再现在支付另一70Yuan,如此喜欢从这共计扣除70Yuan,因此我将支付1248Yuan。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我的朋友将支付 1248 元,因为我已经付出的钱从英国向中国转移,老共,所以现在我必须要付钱让她再一次,更多的钱,我花了 70 元最后一次这样做,和现在我要再支付款项另一个 70 元,所以请从这个总,扣除 70 元,因此我将付出 1248 元。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我的朋友将支付 1248 年元,当我已付款传输从英国到中国的钱,旧总数,这样现在我再次必须付钱给她,更多钱,它使我花去 70Yuan 最后一次做这,现在我再次必须付钱给另一 70Yuan,这样请从这个总数扣除 70Yuan,所以我将支付 1248Yuan。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭