|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the Binding Results show that the Shipment does not comply with the Specification, the Base Price for the purposes of determining the Final Price in relation to the Shipment shall be adjusted in accordance with the formula provided in the Transaction Summary.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the Binding Results show that the Shipment does not comply with the Specification, the Base Price for the purposes of determining the Final Price in relation to the Shipment shall be adjusted in accordance with the formula provided in the Transaction Summary.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果绑定结果证明货物不符合规范，底价确定最终价格相对于出货的目的，应当按照交易摘要中提供的公式进行调整。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果约束结果表示，发货不遵照规格，基价为确定关于发货的最终价格将被调整符合交易总结提供的惯例。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果约束结果表示，发货不遵照规格，基价为确定最终价格的目的关于发货将被调整与交易总结提供的惯例符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果具有约束力的结果显示这批货物不符合规格，应根据提供交易摘要中的公式调整基地价格为确定最终的价格与出货的目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果有约束力的结果显示发货不遵守规格，为了与发货有关确定最后价格的基本价格将按照在交易总结中被提供的公式被调整。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
