|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The amount payable by Buyer for a Shipment shall be the Final Price multiplied by the weight of the Shipment (as determined in accordance with the price provisions in the Transaction Summary).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The amount payable by Buyer for a Shipment shall be the Final Price multiplied by the weight of the Shipment (as determined in accordance with the price provisions in the Transaction Summary).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于装运应付买方的金额应为最终价格以快件的重量乘以（如按照本次交易概述价格规定确定） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应付额由发货的买家将是发货的重量乘的最终价格(取决于与价格的依照供应交易总结)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应付额由Buyer为发货将是发货的重量乘的最终价格 (如被确定与价格供应符合交易总结)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由买方装运的款额应最后的价格乘以货物 （如按照交易摘要中的价格条款确定） 的重量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数量可付通过对于发货的买主将是被乘以发货的重量的最后价格 ( 如按照价格决定交易总结中的条款 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
