当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If Seller issues a provisional invoice the published relevant index price for the week prior to the latest bill of lading date shall be used as a basis price unless agreed otherwise.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If Seller issues a provisional invoice the published relevant index price for the week prior to the latest bill of lading date shall be used as a basis price unless agreed otherwise.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果卖方发出临时发票之前,提单日期的最新法案出台的有关价格指数全周应作为一个基础价格,除非另有约定的除外。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果卖主发布一张临时发货票出版相关的索引价格为在最新的提货单的星期日期之前将是半新为据价格,除非一致。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果卖方的问题一个临时发票公布相关指数价格为最新的提单日期之前的一周应作为一个基础价格除非另有约定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭