当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the LC will be issued from one of the 4 largest banks in China, e.g. bank of china etc. the said LC then will be transferred through their bank in Hong Kong, which is HSBC Hong Kong是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the LC will be issued from one of the 4 largest banks in China, e.g. bank of china etc. the said LC then will be transferred through their bank in Hong Kong, which is HSBC Hong Kong
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在LC将来自中国,如4大银行之一发行
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
LC从4家最大的银行之一将被发布在中国,即中国银行等前述LC通过他们的银行然后将转移在香港,是汇丰香港
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
LC从4家最大的银行之一在中国将被发布,即。 中国银行等。 前述LC通过他们的银行在香港然后将转移,是HSBC香港
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
LC 将会发行从中国的 4 大银行之一,例如中国银行等说 LC 然后将被转移,通过他们在香港 Hong,银行是汇丰 Hong 香港
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
LC 将从在中国的 4 家最大银行之一被发行,例如瓷器的银行等等说 LC 然后希望在香港通过他们的银行被传输,是 HSBC 香港
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭