|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Payments by the Bank will be made only at the request of the Borrower and upon approval by the Bank in accordance with the terms and conditions of the financing agreement between the Borrower and the Bank (hereinafter called the Loan Agreement), and will be subject in all respects to the terms and conditions of that Lo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Payments by the Bank will be made only at the request of the Borrower and upon approval by the Bank in accordance with the terms and conditions of the financing agreement between the Borrower and the Bank (hereinafter called the Loan Agreement), and will be subject in all respects to the terms and conditions of that Lo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
付款的银行将只在借款人的要求，并要求按照借款人和银行（以下简称贷款协议）的融资协议的条款及条件批准的银行，并会在受
|
|
2013-05-23 12:23:18
由银行的付款将仅付应借户请求和在认同由银行符合融资协议的期限和条件在借户和银行之间的(以后告诉贷款协议)和在各方面是附属的那个贷款协议的期限和条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款由银行将仅付应借户请求和在认同由银行与财务协议的期限和条件符合在以后告诉贷款协议的 (借户和银行之间)和在各方面是附属的那个贷款协议的期限和条件。 如果这样付款或进口，对银行的知识，由联合国安全理事会的决定禁止被采取在联合国的宪章的，第VII章之下贷款协议禁止撤退贷款帐户为所有付款的目的对人或个体，或者为物品任何进口。 除借户之外的党从贷款协议不会获得任何权利也不会有任何要求对资金。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由银行付款将仅在请求借款人的并经批准后由借款人与银行 (以下简称贷款协定 》)，按照的条款和条件的融资协议银行，将在所有方面的条款和条件贷款协定的主题。贷款协议禁止撤出贷款帐户支付的任何个人或实体，或为任何进口的货物，如果决定联合国安理会根据联合国宪章 》 第七章采取的禁止此类付款或导入，对银行的知识。没有党其他比借款人应从中获得任何权利，贷款协议或有任何索赔的资金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
