|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Medical Examination Report is to be completed by a registered doctor and returned to the examinee. The original copy of the laboratory for HIV and the X-ray report must be attached to this Medical Examination Report only if the medical examination and testing is carried out overseas.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Medical Examination Report is to be completed by a registered doctor and returned to the examinee. The original copy of the laboratory for HIV and the X-ray report must be attached to this Medical Examination Report only if the medical examination and testing is carried out overseas.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个身体检查报告将由一位登记的医生完成和返回到考生。只有当身体检查和测试被执行国外，必须附有实验室的原始的拷贝HIV和X-射线报告的这个身体检查报告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个身体检查报告将由一位登记的医生完成和返回到考生。 只有当身体检查和测试被执行国外，必须附有实验室的原始的拷贝为HIV和X-射线报告这个身体检查报告。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本医疗检查报告是由注册医生完成并返回给考生。艾滋病毒和 x 光报告实验室的原始副本必须附加到此医疗检查报告唯一如果医疗检查和测试海外进行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份医学考试报告是被一名被注册的医生完成和返回应试者。对于 HIV 的实验室和 X 射线报告的原始复件必须附属于这份医学考试报告只有当 医学考试和测试在海外被执行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
