|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Strategies in relation to perspective-based equivalence are meant to achieve equivalence in pragmatic or communicative effect by changing or modulating a kind of perspective.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Strategies in relation to perspective-based equivalence are meant to achieve equivalence in pragmatic or communicative effect by changing or modulating a kind of perspective.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Stratégies par rapport à l'équivalence fondée perspective - visent à parvenir à une équivalence en effet pragmatique ou communication en modifiant ou en modulant une sorte de point de vue .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Stratégies en matière de perspective de l'équivalence sont destinées à parvenir à une équivalence dans pragmatique ou effet de communication en changeant de modulation ou un genre de point de vue.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Des stratégies par rapport à l'équivalence perspective-basée sont censées pour réaliser l'équivalence dans l'effet pragmatique ou communicatif en changeant ou en modulant un genre de perspective.
|
|
2013-05-23 12:26:38
En ce qui concerne l'équivalence axée sur le point de vue des stratégies visent à obtenir l'équivalence en effet pragmatique ou communicatif en changeant ou en modulant une sorte de point de vue.
|
|
2013-05-23 12:28:18
与基于远景的等同有关的战略被打算通过改变或调整一种远景在讲求实际或者健谈的效果中实现等同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
