求翻译：We plan to visit you on this Thursday morning, would you please help to advise if you are available at that time, thanks for your time in advance.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We plan to visit you on this Thursday morning, would you please help to advise if you are available at that time, thanks for your time in advance.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们计划去访问你在这个星期四早上，请你帮忙，如果你可以在那个时候，感谢您的时间提前通知。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们在这星期四早晨计划拜访您，您请会帮助劝告您是否那时是可利用的，感谢事先您的时间。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们计划拜访您在这个星期四早晨，您请会帮助劝告您是否那时是可利用的，感谢事先您的时间。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们计划去拜访你上星期四早上，会请您帮助建议如果你是可用的在那个时候，感谢您的时间提前。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们计划早晨在这个星期四访问你，请你有助于提供意见如果你在那时有空，用于你的时间的谢谢提前。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号