当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this is what i received from the surveyor for your information. I hope he got give some advice on how to lash the cargo. We have to engage him again, once the loading of the flat racks is finished. So please give me enough notice to arrange the visit.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this is what i received from the surveyor for your information. I hope he got give some advice on how to lash the cargo. We have to engage him again, once the loading of the flat racks is finished. So please give me enough notice to arrange the visit.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是我从验船师为您的信息接收。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是什么我从测量员供参考接受了。我希望他得到了提关于怎样的一些建议抨击货物。我们必须再订婚他,一次平的机架的装货完成。因此喜欢给我足够的通知安排参观。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是什么我从测量员供参考接受了。 我希望他得到了授予一些建议关于怎样抨击货物。 我们必须再订婚他,平的机架的装货一次被完成。 如此喜欢给我足够的通知安排参观。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是我收到的验船师为您的信息。我希望他有给一些意见如何睫毛货物。我们必须再进行他一旦平衣架的加载完成。所以请给我足够的通知,安排参观。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是我从用于你的信息的检查员收到的。我希望他到达如何冲击货物上给一些忠告。我们再次必须从事他,一旦平的架子的装货结束。这样请给我足够通知安排访问。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭