|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：has been proven and caused by K&S miss-sorting, then K&S has to resort all the parts in Conti LYG warehouse which had been sorted by K&S for free, for the sorted parts that already been assembled, Conti LYG should arrange rework if possible, If can’t rework K&S will pay for the scrap products material. For the products是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
has been proven and caused by K&S miss-sorting, then K&S has to resort all the parts in Conti LYG warehouse which had been sorted by K&S for free, for the sorted parts that already been assembled, Conti LYG should arrange rework if possible, If can’t rework K&S will pay for the scrap products material. For the products
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已被证实引起的K＆S小姐排序，则K ＆S不得不诉诸于孔蒂连云港仓库的所有部件已被整理了K＆S的自由，对于已组装的排序部分，孔蒂连云港应安排返工如果可能的话，如果
|
|
2013-05-23 12:23:18
是由错过排序的K&S证明了并且造成的，然后K&S必须依靠所有部分在Conti LYG仓库里哪些由K&S排序了免费，若可能已经聚集， Conti LYG应该安排重做的被排序的零件的，如果不能整顿K&S将支付物质小块的产品。对已经送到Conti LYG顾客的产品， K&S将支付产品的双重售价，如果找到任何失败。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是由K&S证明了并且造成的错过排序，然后K&S在Conti LYG仓库里必须依靠所有部分哪些由K&S排序了为自由，为已经聚集， Conti LYG应该安排重做，如果可能的被排序的零件，如果不能整顿K&S将支付小块产品物质。 为已经送到Conti LYG顾客的产品， K&S将支付产品的双重售价，如果任何失败被发现了。 Conti LYG可能直接地从应付款明细帐扣除所有花费的这些对K&S在公告以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
已被证明并引起 K & S 小姐排序，然后 K & S 会不得不康迪连云港仓库，有免费的进行排序的 K & S 中的所有部分都已排序的部件，已经被组装，康迪连云港应安排返工如果可能的话，如果不能返工 K & S 将支付的报废产品材料。已经发送给康迪连云港客户的产品，如果发现任何故障 K & S 将支付双重销售价格的产品。康迪连云港可以扣除所有这些费用直接从应付帐款对 K & S 后公告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
