|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：hi dear, ok thank you. but i have some problem with my clients, they want to see the shoes before. so i want to know if you can send me sample before my order. i can pay for 3 pairs of shoes today, you send it to me and next week i pay for the 8 others pairs. let me know.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
hi dear, ok thank you. but i have some problem with my clients, they want to see the shoes before. so i want to know if you can send me sample before my order. i can pay for 3 pairs of shoes today, you send it to me and next week i pay for the 8 others pairs. let me know.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
嗨，亲爱的，好的，谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
喂亲爱，好谢谢。但是我有我的客户的某一问题，他们要以前看鞋子。如此我要知道您是否能在我的顺序前送我样品。我可以今天支付3双鞋，您送它到我，并且我下星期支付8其他配对。告诉我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
高亲爱，好感谢您。 但我有某一问题与我的客户，他们想要以前看鞋子。 如此我想要知道您是否能在我的顺序之前送我样品。 我可以今天支付3双鞋，您送它到我，并且我支付8其他的下个星期配对。 告诉我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
嗨亲爱的好的谢谢你。但我有一些问题与我的客户，他们想要看到鞋之前。所以我想知道是否你能给我样品之前我的订单。我今天可以去付 3 双鞋子，你发给我和下个星期我付 8 其他成对。让我知道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你好亲爱， ok 谢谢。但是我有我的客户的某些问题，他们想以前看见鞋。这样我想知道如果你在我的订购之前可以寄给我例子。我可以为 3 副 鞋今天付款，你将它送往我和下周我为了 8 个另外的付款配对。告诉我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
