当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Tegua Pueblos, of New Mexico, "traced upon the ground a sketch of their country, with the names and locations of the pueblos occupied in New Mexico,” a copy of which, “somewhat improved," is given by Lieut. Whipple (c).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Tegua Pueblos, of New Mexico, "traced upon the ground a sketch of their country, with the names and locations of the pueblos occupied in New Mexico,” a copy of which, “somewhat improved," is given by Lieut. Whipple (c).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
新墨西哥州的Tegua城镇村庄, “追查地上本国的草图,用的名称和新墨西哥州占据了城镇村庄,位置”的副本,其中“有所改善”,由上尉给出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Tegua镇,新墨西哥, “追踪了在地面他们的国家剪影,有名字的,并且在新墨西哥占领的镇的地点”, “有些改善”, Lieut给拷贝的。惠普尔(c)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Tegua镇,新墨西哥, “追踪了在地面他们的国家剪影,以名字,并且在新墨西哥占领的镇的地点”,拷贝,其中, “有些改善”,给Lieut。 Whipple (c)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
特瓜普韦布洛,新墨西哥州,"追溯到在地上他们的国家的名称和位置的占领了新墨西哥州普韦布洛素描"的副本,"有所改善,"给出了由上尉惠普尔 (c)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Tegua 印地安人,新墨西哥中,“在地上上溯他们的国家的一个略述,利用名字和印地安人的位置占领在新墨西哥,对哪个有点改善”的一份复件,获得通过中尉。Whipple (c).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭