|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mayday have long been regarded as one of the best bands in the Chinese music industry and have been hailed as "Asia's First Heavenly Band" (亚洲第一天团) or "Taiwan's Heavenly Band" (台湾第一天团) by the media. [19]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mayday have long been regarded as one of the best bands in the Chinese music industry and have been hailed as "Asia's First Heavenly Band" (亚洲第一天团) or "Taiwan's Heavenly Band" (台湾第一天团) by the media. [19]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
五月天一直被视为在中国音乐界最好的乐队之一，并被誉为“亚洲第一天堂乐队” （亚洲第一天团）或“台湾的天堂乐队” （台湾第一天团）媒体
|
|
2013-05-23 12:23:18
无线电呼救信号长期被认为其中一条在中国音乐界的最佳的带和被称赞了作为“亚洲的第一条天堂般的带” (亚洲第一天团)或“台湾的天堂般的带” (台湾第一天团)由媒介。[19]
|
|
2013-05-23 12:24:58
无线电呼救信号在中国音乐界长期被认为其中一条最佳的带和被称赞了作为“亚洲的第一条天堂般的带” (亚洲第一天团) 或“台湾的天堂般的带” (台湾第一天团) 由媒介。 (19)
|
|
2013-05-23 12:26:38
五月天早已被视为在中国音乐产业中最好的乐队之一、 被誉为"亚洲第一天上乐队"（亚洲第一天团） 或"台湾的天堂乐队"（台湾第一天团） 的媒体。[] 19
|
|
2013-05-23 12:28:18
国际无线电求救信号长期被认为了在中国音乐行业作为最好的乐队之一和称赞被为了“亚洲的第一神圣的乐队 (？”?????) 或“台湾的神圣的乐队 (？”?????) 通过媒体。(19)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
