当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:SPDB enjoys an “implicit” guarantee from its single largest shareholder, the Chinese government. Currently the Chinese government owns 40%+ of SPDB. Its largest shareholder is China Mobile (Guangdong) with 20% stake.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
SPDB enjoys an “implicit” guarantee from its single largest shareholder, the Chinese government. Currently the Chinese government owns 40%+ of SPDB. Its largest shareholder is China Mobile (Guangdong) with 20% stake.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
浦发银行享有其单一最大股东,中国政府的“隐性”的保证。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
SPDB享受从它的唯一最大的股东的一个“含蓄”保证,中国政府。目前中国政府拥有SPDB 40%+。它的最大的股东是中国移动(广东)与20%利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
SPDB享受一个“含蓄”保证从它的唯一最大的股东,中国政府。 中国政府当前拥有SPDB 40%+。 它的最大的股东是中国流动 (广东) 用20%铁砧。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
浦发银行享受其单一最大股东,中国政府从"隐式"担保。目前,中国政府拥有 40%+ 的浦发银行。其最大股东是中国移动 (广东) 与 20%的股份。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
SPDB 从其单个最大股东享受“盲从的”担保人,中国政府。当前中国政府拥有 SPDB 的 40% 的 +。其最大股东是中国手机 ( 广东 ) 以 20% 的股份。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭