当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Media tycoon Rupert Murdoch's investment in China did not unfold as expected. In 2002, News Corp.'s Asian satellite service Star TV received approval for its new local unit, Xing Kong, to broadcast in China. Today, audience figures have failed to breach seven digits, much smaller than domestic channels.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Media tycoon Rupert Murdoch's investment in China did not unfold as expected. In 2002, News Corp.'s Asian satellite service Star TV received approval for its new local unit, Xing Kong, to broadcast in China. Today, audience figures have failed to breach seven digits, much smaller than domestic channels.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
传媒大亨默多克在中国的投资并没有展开预期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
媒介大富翁鲁伯特・默多克的投资在中国没有展开正如所料。在2002年,新闻公司的亚洲卫星服务星电视得到对它新的地方单位的认同,邢孔,在中国播放。今天,观众形象未破坏七个数字,小于国内渠道。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
媒介大富翁Rupert Murdoch的投资在中国没有展开预期。 2002年,新闻公司的亚洲卫星服务星电视在中国接受对它新的地方单位的认同, Xing Kong,播放。 今天,观众形象未破坏七个数字,小于国内渠道。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
媒体大亨鲁珀特 · 默多克在中国的投资而展开如预期。2002 年,新闻集团的亚洲卫星服务星电视接受为其新本地股核准,兴港,要在中国播出。今天,观众人数并没有违反七位数,比国内渠道小得多。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
媒体巨头在中国的 Rupert 莫多克的投资没有如期展开。在 2002 年,新闻公司 '亚洲卫星服务星电视为其新本地单位得到批准, Xing 缸,在中国广播。今天,观众出现无法违反七位数,很多比国内渠道更小。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭