|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In The Event Normal Shipping Documents Is Temporarily Not Available When Payment Is Due, Buyer Shall Make Payment Against Seller’S Invoice And Letter Of Indemnity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In The Event Normal Shipping Documents Is Temporarily Not Available When Payment Is Due, Buyer Shall Make Payment Against Seller’S Invoice And Letter Of Indemnity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在事件正常出货文件暂时不可用时支付到期，买方应支付对卖家的发票，并函弥偿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在正常托运文件临时地不是可利用的事件，当付款付，买家将付付款反对卖主的发货票和外贸赔偿。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在正常托运文件临时地不是可利用的事件，当付款付，买家将付付款反对卖主’ S发货票和外贸赔偿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在可用，事件正常的航运文件暂时不到期付款时，买方不得作出付款对卖方的发票和保函。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在事件正常发给文件在付款是应付的时临时不提供，买主对着保证的卖主的发票和信将做出付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
