|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：hank you, it could match. To give you some background, I am a sailor and I regularly share in different countries. One of my knowledge ready to make me a very good offer if I can bring him such products (say the importation cost are higher for him rather than France), for the moment he asked me what kind products but i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
hank you, it could match. To give you some background, I am a sailor and I regularly share in different countries. One of my knowledge ready to make me a very good offer if I can bring him such products (say the importation cost are higher for him rather than France), for the moment he asked me what kind products but i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢您，它可以匹配。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一束您，它可能配比。要给您一些背景，我是水手，并且我用不同的国家通常分享。准备好我的一的知识给予我一个非常好条件，如果我可以带来他这样产品(说进口费用为他是高而不是法国)，他临时地问我什么亲切的产品，但是从前我更带来了他，并且更多顺序来临。由负面因素，不要失去这个“客户”，我必须要求您自由送每个产品的一个拷贝肯定那些上面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一束您，它可能配比。 要给您一些背景，我是水手，并且我通常分享用不同的国家。 我的一知识准备好给予我一个非常好条件，如果我可以带来他进口 (费用为他而不是法国是高的这样产品言)，他临时地问我什么亲切的产品，但从前我更带来了他，并且更多顺序来临。 由负面因素，不想要失去这个“客户”，我必须要求您自由送每个产品的一个拷贝是肯定的那些上述。 您能也给予我一个条件在1000年为每个 (黑版本，如果可能)，老实讲，我不关心价格可以没有更晚是，什么计数最能有期望数量到月的结尾，比。
|
|
2013-05-23 12:26:38
汉克你，它可以匹配。给你一些背景知识，我是一名水手，我定期分享在不同的国家。我准备好了，让我非常好的报价，如果我能把他带这类产品的知识之一 （说的进口成本较高的他，而不是法国），一会儿他问我什么类的产品，但在过去我带了他更多，和会有更多的订单。通过利弊，不想失去这个"客户端"，我有问你免费发送的每个产品的一个副本可以肯定那些上面。你也可以让我的报价为 1000，每个 （黑色版如果可能的话），说实话，我不关心价格可以是，最重要就是能够拥有所需的数量，到月末，不迟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
