|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a, Baidarka, showing double projections at bow, as well as the two men, owners, in the boat: b, a man making the gesture for nothing (see in this connection Fig. 983); c, gesture drawn, denoting to eat, with the right hand, while the left points to the lodge; d, a winter habitation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a, Baidarka, showing double projections at bow, as well as the two men, owners, in the boat: b, a man making the gesture for nothing (see in this connection Fig. 983); c, gesture drawn, denoting to eat, with the right hand, while the left points to the lodge; d, a winter habitation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A， Baidarka ，呈现双投影的弓，还有两个人，业主，在船上： B，一个人做的手势什么（在这方面，图983看） ;
|
|
2013-05-23 12:23:18
a， Baidarka，显示双重投射在弓，以及两个人，所有者，在小船：b，做没什么的一个人姿态(参见就此而论图983);c，得出的姿态，表示吃，与右手，而左边指向小屋;d，冬天居住。
|
|
2013-05-23 12:24:58
a， Baidarka，显示双重投射在弓，并且二个人，所有者，在小船： b，做姿态为没什么的一个人 (关于这一点看见。 983); c，得出的姿态，表示用右手吃，而左边指向小屋; d，冬天居住。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一、 Baidarka，显示双投影在船头，以及两个男人，业主，在船上： b、 一个男人做什么 （见此图 983） ； 手势c、 手势绘制，表示吃，用右手，而左点到小屋 ；d、 冬季居住。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一 Baidarka，在鞠躬显示两倍的投影，以及二个人，业主，在船： b，为了没有什么东西做出动作的一个人 ( 在这棵连接无花果明白。983) ；c，被画的动作，表示吃东西的表示，利用右手，当左边点到住宿；d，冬天的住所。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
