求翻译：Once daily silly hope, but overnight by the wind dissipation, turned into a wisp of sorrow, is not scattered, leaving the past sorrow bursts. So ta是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Once daily silly hope, but overnight by the wind dissipation, turned into a wisp of sorrow, is not scattered, leaving the past sorrow bursts. So ta

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 每日一次愚蠢的希望，但一夜之间被风消散，化作悲伤一缕，未散，留下过去的忧伤阵阵。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一次每日，但是隔夜由风散逸，把变成哀痛小捆，没有驱散傻的希望，离开过去哀痛破裂。因此ta

匿名	2013-05-23 12:24:58 一次每日，但隔夜由风散逸，把变成哀痛小捆，没有驱散傻的希望，离开过去哀痛爆炸。如此ta

匿名	2013-05-23 12:26:38 每天一次傻傻的希望，但一夜之间由风耗散，变成了一缕忧伤，不分散，离开过去的悲伤阵阵。所以 ta

匿名	2013-05-23 12:28:18 曾经每天愚蠢的希望，但是由被转换为束的悲伤的风耗散所作的前晚不被散开，留下过去的悲伤爆裂。这样 ta

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号