当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:clarify if other embolisation agent beside lipiodol has been administered (i.e.gelating, other). If this is the case please select the respective agent from the drop-down list. If this agent is not available in the drop down list please provide name when replying to this query是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
clarify if other embolisation agent beside lipiodol has been administered (i.e.gelating, other). If this is the case please select the respective agent from the drop-down list. If this agent is not available in the drop down list please provide name when replying to this query
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
澄清碘油旁边其他栓塞剂已施( iegelating ,等) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
澄清,如果在lipiodol旁边的其他embolisation代理被执行了(i.e.gelating,其他)。如果这请是实际情形选择各自代理从下拉列表。如果这个代理不请是可利用的在下落下来名单提供名字,当回复这次询问时
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
澄清,如果其他embolisation代理在lipiodol旁边是被执行的 (i.e.gelating,其他)。 如果这请是实际情形选择各自代理从下拉列表。 如果这个代理不是可利用的在下落下来列出请提供命名,当回复这次询问时
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
澄清如果其他栓塞剂碘化油在旁边一直管理 (i.e.gelating,其他)。如果出现这种情况请从下拉列表中选择各自的代理。如果此代理不在下拉列表中可用请提供名称回复此查询时
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
阐明如果 lipiodol 旁边的其他栓塞代理是被管理的 (i.e.gelating,其他 )。请如果情况是这样从下拉列表选择各自代理。如果这个代理不在下拉列表中有空请提供回答这查询时的名字
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭