|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to our records, our invoice no. 7079549 of 03.06.2014 has not been settled. Attached please find copy of invoice and credit note. If you have paid the due amount of 1.310,10 € please let us know.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to our records, our invoice no. 7079549 of 03.06.2014 has not been settled. Attached please find copy of invoice and credit note. If you have paid the due amount of 1.310,10 € please let us know.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据我们的记录，我们的发票没有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据我们的纪录，我们的发货票没有7079549 03.06.2014未被安定。附有请找出发货票和信用短信的拷贝。如果您支付了交付相当数量1.310， 10 €请告诉我们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
依照于我们的档案，我们的发货票没有。 7079549 03.06.2014未被安定。 附有请找出发货票和信用短信的拷贝。 如果您支付了交付相当数量1.310， 10 € 请告诉我们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的记录，我们的发票号 7079549 的 03.06.2014 已经完全得不得到解决。随函附上发票和贷方通知单的副本。如果您已缴付的费用 1.310,10 € 请让我们知道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据我们的记录，我们的 03.06.2014 的发票 7079549 号没有被确定过。请附加发现份的发票和信用贷款注意。如果你支付了 1.31 的应付的金额， 10 E 请告诉我们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
